NoFX

El otro dia me pase a leer los foros del Azkena Rock Festival para ver si averiguaba que grupos tocaban este año. En el foro habia un hilo curioso, NOFX al Azkena, donde un infeliz proponia a los californianos para esta edicion del festival, y al instante 8 paginas de hilo de heavys protestando y cagandose en todo, que si NOFX son unos pijos, que si no queremos chavalines con pinta de skater en el festival, que si son unos vendidos... Bueno, pues a ese tipo de gente NOFX les a dedicado una cancion en su ultimo disco. 60%(Reprise)

We're the band with our own label That's money under the table That's answering to no one Still bands just love to hate us Talking shit behind us But smiling to our face That's okay It's not that they don't like us They're just a little jealous 'Cause we're having more fun (the band that wouldn't die) We're the self-crowned kings of candor Sultans of slander Bastions of D.I.Y. Which means we make more money We've got better prescriptions We own most of our own music No one's got their hands in our pockets We don't have management We get to play loaded And only 3 months a year Some years we just take off Vacations are a write off And so is going out (Fuck us) I suppose that's how we'll go out Played out and way after our time

Somos la banda con nuestra propia discografica Eso es dinero debajo de la mesa Eso es no dar explicaciones a nadie Y aun asi otras bandas siguen odiandonos Hablando mierda a la espalda Y sonriendonos a la cara Eso esta bien No es que no les gustemos Esque estan un poco celosos Porque nos divertimos mas (El grupo nunca morira) Somos los autoproclamados reyes de la candidez Sultanes de la difamacion Bastiones del DIY(Hazlo Tu Mismo) Lo que significa que ganamos mas dinero Tenemos mejores prescripciones Somos propietarios de la mayoria de nuestra musica Nadie mete las manos en nuestros bolsillos No tenemos managers Podemos tocar borrachos Y solo durante 3 meses al año Algunos años simplemente lo dejamos Las vacaciones las amortizamos Yasi nos va (Que nos jodan) Supongo que sera asi como nos iremos Tocados y despues de nuestro tiempo